sourdine


sourdine
Sourdine. s. f. Ce qui se met dans une trompette, & à certains instruments de musique pour en diminuer le son, pour en estouffer le bruit. Il y a des airs qu'on fait joüer aux violons avec des sourdines. il faut mettre une sourdine dans cette trompette. On dit en terme de guerre, qu'Une Compagnie de Cavalerie a délogé à la sourdine, pour dire, qu'Elle a delogé au son d'une trompette où l'on a mis une sourdine, pour en affoiblir le son.
A la sourdine. Façon de parler adverbiale & figurée, Avec peu de bruit, secrettement. Les ennemis ont delogé à la sourdine. il s'est marié à la sourdine. il s'en est allé à la sourdine. il a fait ce marché là à la sourdine.

Dictionnaire de l'Académie française . 1964.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • SOURDINE — Appareil accessoire s’adaptant sur certains instruments à cordes ou à vent et qui permet d’en assourdir la sonorité. Faite de bois, de métal, ou d’ivoire pour les cordes, la sourdine est placée sur le chevalet et intercepte les vibrations de la… …   Encyclopédie Universelle

  • Sourdine — Sourdine, so v.w. Dämpfer 2) …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Sourdine — (frz., spr. ßurdihn), der Dämpfer (s.d.) …   Kleines Konversations-Lexikon

  • sourdine — Sourdine, f. penac. Est une espece de trompette ou clairon qui sonne sourdement et sans faire aucun esclat de son, dequoy elle porte ce nom. De laquelle on se sert dans une ville et autre place assiegée, pour au son d icelle secretement convoquer …   Thresor de la langue françoyse

  • sourdine — [soor dēn′] n. [Fr < It sordina < sordo, deaf: see SORDINO] SORDINO …   English World dictionary

  • Sourdine — Sourdines pour trompette Une sourdine sert à changer le timbre et/ou la puissance sonore d un instrument de musique. L utilisation d une sourdine est indiquée sur une partition par la mention con sordino. La mention senza sordino indique qu il… …   Wikipédia en Français

  • sourdine — (sour di n ) s. f. 1°   Épinette d une espèce particulière, dont les cordes étaient touchées par de petites pièces de bois recouvertes de drap ; ce qui produisait un son sourd et mystérieux. •   Il y en avait [des épinettes] d une espèce… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • SOURDINE — n. f. Appareil qui est fixé ou qu’on adapte à certains instruments de musique, pour en affaiblir le son. Il faut mettre une sourdine dans cette trompette. Il y a des airs qu’on fait jouer aux violons avec des sourdines, en sourdine. Il ne faut… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • SOURDINE — s. f. Ce qu on met dans une trompette, et à certains instruments de musique, pour en affaiblir le son. Il faut mettre une sourdine dans cette trompette. Il y a des airs qu on fait jouer aux violons avec des sourdines. SOURDINE, en parlant D une… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • Sourdine — Sour|di|ne [zʊr di:n(ə)], die; , n [... di:nən; frz. sourdine < ital. sordina = Dämpfer, zu: sordo, ↑sordo](Musik): Sordine …   Universal-Lexikon


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.